おフランス 嫁入り日記

ご訪問ありがとうございます♪
↓このブログは下記に引越ししました。
http://francelife.enobi.jp/
ブックマークの変更等お願い致します♪
ulala

フランスで、子供が「豚インフルエンザ」にかかった疑い
と、大々的に学校や、校長先生まで映し出されてニュースになってました。

そんなすごいニュースになったら、
もし万が一ブタインフルエンザじゃなくたって、
その後、いじめの対象になったりしないのかしら、、

と即座に思いましたが、日本でも、横浜の高校生が、疑いをかけられて、結局かかってないとことがわかったみたいな不発が続いているみたいで、豚インフルエンザも怖いけど、誤診査も怖いなと思います。

まあ、それはおいといても、この新型インフルエンザの出現で、

マスクかけているフランス人発見！

というのが、なんだか思わず、にやにやしちゃいます（笑）

だって、７年前だったっけ？
ある、親日家のフランス人の合気道家（飛行機内に本物の刀を持ち込もうとした偉（異）人）が、

「日本人がマスクをかけているのは、公害がすごいわけじゃないんだ。みんなそう思っているけど、あれは、風邪などのウィルス予防をしているからが理由で、フランス人も見習うべきなんだ。」

と、日本のことなんでも知ってますからというように説明されて、
それを聞いたulalaは

「は～？フランス人、風邪の時に、マスクをかけることを知らないの？」

と思ったわけです。

つい最近になって、これまた親日家の家庭医の先生が、

「風邪を引いたら、日本人みたいに、マスクをかけるのはいいことなんだ。」

と、そんなことを言っているのを聞いて、多少はマスクの効用を認識されてきたかと思っていたけど、一向に、マスクしているフランス人を見かけたことがなかった、、、

そこで、この豚インフルエンザ事件！

なんと、テレビにでかでかと、マスクしているフランス人

それを見て旦那も、
「今度、日本に行くときに、飛行機内にウィルス持っている人がいると嫌だから、マスクした方がいいんじゃないのか？」

こうやって、マスクはなにに効果的？という知識が広がっていくのかしら？

ものすごい進化したマスクまで作り上げるほどに、マスク着用が常識化している日本
まだまだマスクは工場や病院なで、特殊な場所でしか使わないと思っているフランス

国によって、ほんと、まったく常識は違うのでした。

↓読んだらクリックお願いね♪

ようやく、子供のお休みが終わりました♪

今日から、日記、復帰していきたいと思います♪

前回の、子供のお休み期間は、旦那が休みをとっていて、結構楽だったけど、
今回は、久々に一人で子供達にずっと付き合っていたら、

夜、テレビ見ているうちに爆睡

な日々を送っていました（笑）

いや、疲れるんだって、まじで、、、


話変って、今日は息子のケイケイをプール連れて行く日。

で、行ったら

「だめだめだめ、入らないで！泥棒が入ったから警察の人しか入れないんだから！」

えっ？プール場に泥棒？

そんなたいした金額、レジになかっただろうに、、、

そんなくだらないとこ泥棒入って、
せっかく子供が楽しみにしていたプール教室の時間奪うな！！！

ただでさえ、休み中、毎日、なにさせようか悩んでいるのに、
まったく迷惑、この上ないわ！！！

↓読んだらクリックお願いね♪

週末に、
「またお城まで歩こうか？」
と、↓前回、ケイケイがふらふらになったハイキング道を歩こうと提案したら、
http://linkul.net/francelife/entry1237405681655.html
「C'est bonne idee!それはいい考えだ！」
と言ったパパに対してケイケイ
「Je  pence que ce n'est pas bonne idee!　いい案だと思わない！」

子供の足で、往復３時間の道のりがよっぽどこたえたらしく
行きたいといいません（笑）

いや、あんまり家でごろごろしているのはよくないので、
少し運動させたかったので散歩に行こうと言っているのですが。

でもさすがに往復はかわいそうなので、じゃあ片道だけということで、
パパとミミは現地まで車で行って、帰りは車で帰るという約束で出発しました！

気がついたら、帽子もＴシャツも、リュックサックもナイキです（笑）
全部もらいもの。でも、このいでたちが一番かっこいいケイケイ！

 

ミミがいないと、早いこと早いこと。かなりのスピードで前進できます。

その道の途中で、なんと四つ葉のクローパー発見！
と思いきや、その小さなしげみ、ほとんどが四葉のクローバー！！
こんな大量な四葉のクローバー見たことない！


おまけに、５つ葉クローバーも発見！
この一帯、なにかあった？、、、、、（汗）


1時間ちょいで、無事お城に到着！！
ほんとは、現地ではチョコレートを持っててもらえるよう、ちゃんと水と一緒にバックに入れて用意しておいたのだけど、
「あっ、バック持ってくるの忘れた！」
とパパ。
それ聞いて、それを楽しみに歩いてきたケイケイ
わっと泣き出す！
そりゃそうだよね、、パパひどすぎ！！

でも、今日のハイキングはそんなに疲れず楽しかったのか、
「また今度も行こうね！」
というと
「うん！！」
といいお返事が返ってきました！

また行こうね♪

↓読んだらクリックお願いね♪

ご無沙汰しております。

息子の誕生日パーティーであまりに疲れて、更新できなかったら、すっかり今日までさぼってしまいました（笑）
また復活しま～す！

ところで、全世界でかなり話題になった、「世界最高の仕事」

http://www.islandreefjob.com/

http://www.excite.co.jp/News/economy/20090118/Moneyzine_122907.html

なんと、フランス人学生が選ばれましたね！！

今日ニュースで彼へのインタビューが流れていました。
まだ、体力的テストがあるみたいですが、
ちゃんと合格したら、すご～い！！
楽しみです♪

↓読んだらクリックお願いね♪

昨日、テレビで、フランスにアジアレストランのルポタージュがやってました。

見て、びっくり。聞いてびっくり。

中華レストランで出されている、餃子とかシュウマイとか、
あれって、
きったな～いパリのアパートの一室で、
ねずみの糞にまみれ
お風呂場、もしくはトイレの便器の横で、えびが解凍され、
ほとんど洗ったこともない容器を使い、
不法移民の方達が、黙々と作ってたんですね。

というのが、５年前に摘発されて、
多少は無くなってきているみたいですが、
現在も存在しているのだそうだとか。

そして、今よく見かける、中華レストランにおいてあるお寿司

実はあれも、
まあ、多少はきれいなアパートで、
もくもくと手作りし、
暑くても寒くても、普通のバックの中に詰め込み、
メトロに乗って宅配されているみたいです。

お寿司だから生ものなのに、、冷蔵保存剤もいれない状態で、宅配。

この方、
一個４ユーロ
一日２０個
いろんなお店に売っていたみたいです。

ざっと換算してもこれだけで月２０万円ぐらいの収入があったみたい。
そりゃやりたくなるのもわかるわ。
餃子だと、匂いがすごいけど、お寿司は匂いがないので、ばれにくいそうで。

いくら中国人でも、すべての料理屋さんが、全員お寿司作れるわけじゃないものね。
っていうか、中華屋にお寿司置いてあって、なにかちがんうんじゃないかぐらい思うぐらいの知識を、もっともてよフランス人！

ちなみに、普通に結構こぎれいにしている中華料理やさんのよく並べて売っているお惣菜達。
その何割かに、健康に重大な影響を与えるバクテリアが多量に含まれていたそうです。

バクテリアと言えば、以前、うちの地方でも、
冷凍ひき肉に混入していて、
１人が死亡、二人が腎臓が機能しなくなり、
一生人工透析しなくてはいけなくなったニュースも、記憶に新しい限り。

この番組見て、ぐったり、、
よっぽど信頼できるお店でない限り、もう中華は食べたくないわ。。
と言うか、過去食べていたのを思い出して、気持ち悪くなりました。

衛生局の人が監査に行って、
「衛生観念自体が違うから、徹底が難しいよ。」
と言っていましたが、確かにそうかも、、

でも、このぐらい汚い状況の厨房を持つ、
フランス人のレストランも、同じ番組でやっていたけど、、、
それはどう説明するのよ！

まあ、とにかく、信頼できるお店で食べましょうってことです。
みなさまも気をつけて～
くわばらくわばら、、、

↓読んだらクリックお願いね♪

お隣の人がお寿司を食べたいと言っていたので、他のフランス人家族も呼んで、
お雛様パーティー♪

とりあえず、押し寿司、ちらし寿司
 
いただいた、ミモザの下に巻き寿司


わいわいがやがや楽しい時間となりました♪
いつも作りすぎるので、今回はお寿司とチキンだけどシンプルに。
デザートもあるしね♪

しかし、
いつも思いますが、
フランス人で、お寿司を食べたことがない方、以外にまだ結構います。
かなり長い間仲良くしている、フランス人のご家族ですが、
そういえば、お寿司を作って招いたのは今日がはじめて！

一度はレストランで食べたことがあるはある様子。
でも、そういう方は必ず、
「（奇妙な食べ物）寿司を食べた武勇伝！」
から、話が始まります（笑）

で、いつも思いますが、かなりのフランス人は、本当にいつもはフランス食しか食べたことがない人が多くて、いつもと違う食べ物は、食べられない人が多いのにびっくり。

ulalaは、いろんな国の料理の作り方や味を知れば、さっさと自分で作ってみたりするので、常にいろんなお料理が食卓に。だって、毎日おんなじ物食べてるのはいやなんですもの。

だから、いつもお招きしているお隣の人には、
「料理で世界一周しているようだ」
とよく言われますが、

たまにいつもと違うメンバーの、いつもフランス料理しか食べてないフランス人に、
こうやって、お寿司や日本食を出すと、

日本人だから、日本の物しか作れない

と思われる模様。
１０年間で何回もお招きしているのに、お義母さんにもそう思われていると思います。

どうしてみんなそう思うのか、すごい不思議、、

ulalaじゃなくても、日本人は結構いろんな物食べるよね。

そして、今回も、
「フランスの料理はね、、、」
と必ず、
フランス料理のことはなにもしらないでしょうが、
フランスの料理は、なんたらかんたら、、
という感じの話が始まりました（笑）

そこで、すかさず、お隣さんから
「それが彼女は知っているのよ！」
とフォローが（笑）
でもはじめはお隣さんも、私は日本食しか作れないと思ってた時期がありましたね。

そしてそのお隣さんから、ミミにプレゼントいただきました！
↓お隣さんが書いた、ミミの似顔絵！上手！！


とりあえず、お寿司全部完食！

食事の後はは、お隣のロバにみんな乗せてもらいました♪


実は、この日朝に、ミミは突然発熱！38度は越えてました！
熱あるのに、ロバ乗ってる～～～

でも、楽しかったからいいよね！

ulalaも働きすぎ～疲れた～
次の日は、一日家で、静養だわ～！！

↓読んだらクリックお願いね♪

フランスでは、昔は夏休みが3ヶ月ありました。
でも、それはあまりにも長すぎるので、夏休みを2ヶ月にして、残りの休みを撒き散らしたため、やっと、ノエルの休みが終わったと思ったばっかりなのに、 2月後半には、冬のバカンスがあります。
このバカンスは、時期的にもスキーに行く家族が多くて、スキーバカンスなんて言われてますが、ulala宅は、ノエルにスキーにいったので、このバカンスはどこにも行かずに過ごし中(≡^∇^≡)

 でも、なんだか冬休みが始まってから、用事はふんだんにあってばたばたと妙に多忙(^_^;)

ようやく今日は、予定だった用事がなくなり、天気もよかったので、
海辺まで行くこととなりました。

家から1時間もすれば、海辺です。

築１５０年の木造の橋を渡って、灯台まで散歩したり、、、


レストランでご飯食べたり♪
今日は子供連れが多くて、ここなら安心して子供とご飯が食べれます。
そして、お子様メニューもこのボリューム＋ジュース＋アイス


ここの目玉はなんと、朝連れたてのお魚を売っているスタンドが並んでいること。
船から直接お魚が降ろされて、3時からお魚屋さんが並びます。
夏には、でっかいかつお。かつおのたたきにもぴったり♪


今回は、石鯛と、赤鯛と、かつおと、サメ（！）をゲット！
鯛とかつおは家に帰ったら早速裁いて、刺身にしました。


いや、さばくの、我流なのでそんなにきれいではないですが(￣_￣ i)

ケイケイ、ミミ、パパ、大絶賛

ケイケイなんて、
「ほんとこれおいしいよ！」
と、さしみもばくばく、魚のあらのお味噌汁もがんがん飲んでました。
よっぽど気に入ったんだね。

「日本に行ったら、好きなだけお刺身食べれるからね～♪」


↓読んだらクリックお願いね♪

お雛様飾りました♪



節分が終わった次の日、母から
「お雛様飾れ！」
の指令のメッセージが電話にはいっていたのですが、

いや、いや、

あまりにもいそがしすぎて、そんなことしている暇ありませんでした。
ていうか、電話かける時間もなかった。

で、この週末にようやくお雛様を飾れたぞ～♪

でも、右大臣と左大臣をどちらに置くのかよくわからない、、、

電話して、紫とオレンジの着物着た同じ人形を、どう見分けるか母に聞くと
「紫のの人の方が偉いから、右じゃない？」
というので、とりあえあず、紫を右大臣にしておきました。

ミミの寝ている間に飾ったのですが、興味深深のケイケイ。

もりのひなまつり というひなまつりの絵本を読んで、おひなさまを説明♪




で、これを見ていたら、やっぱり紫の着物のお人形が、右に来ている！
桃の花も右

これを参考にちゃんと並べられているか確認・確認。
１年に一回のことだから、よく覚えてないもんね、、、

さ～て、誰かフランス人のお友達、呼んで、お雛様見せてあげよう♪

↓読んだらクリックお願いね♪

１月６日に雪が降ったのが嘘のようです。
あの週は、フランス中が氷点下の寒波に襲われ、
噴水も凍りました。車も氷ました。庭も凍りました。

フランスでも南に住んでいるうちですら、午後になっても
マイナス４度
車の温度計を見ながら、
これは何かの間違いじゃないですか？
と目をこするような寒さでした。

 

なのに！月末の今、
すっかり、お外は春の陽気♪

今日なんて、天気予報の予想では
最高気温１５度

↓こ～んな感じに、コートも着ずに走り回れちゃう温度です♪



幼稚園では、いつも律儀に、コートの前まで閉めるように子供に言ってくれるのですが、
ただでさえ暑がりの息子。
そんなの閉めたら、サウナ状態！

冬なのに、汗かいています。。。。

あ～この陽気。このまま続いてくれればいいなと思う今日この頃なのでした♪

↓読んだらクリックお願いね♪

うちの子供達は二人とも、子供が集まるところが大好きです。
息子なんてもちろん幼稚園大好き。
通常５時に終わる幼稚園ですが、５時半まで幼稚園の子だけで延長で見てくれて、５時半からは小学生と混じった状態になって延長で預けておくことができます。
で、５時半前に行くと、

「僕まだいたいんだ！！大きい子のところに行きたい」

と頑固に怒りまくります。
で、６時に向かえに言っても、しぶしぶ帰るという状態。
よく、学校関係の人に、

「子供は疲れてますから、かわいそうだから早く迎えに行った方がいいわよ。」

なんて言われますが、うちの子にはあてはまりません。
そして、日曜日は家になんかじっとしてられないので、水泳教室にいったりもします。

「うちの子はなるべく幼稚園に行かせたくないわ～」

なんて家庭もある中、うちは、幼稚園に行かせないなど言ったら、虐待に近いものが、、、。

娘も同じく。息子を向かえに行くと、息子の友達と遊び始めて帰りたくなくなります。
でも、まだ幼稚園には行けない年齢なので、なるべく水泳とか体操とか、習い事をさせて他の子供と遊ばせるように気をつけてでかけまくってます。


それはそれでいいいんですが、そこで、困ることが、、、

フランス人がいっぱいいる中、
少ないから目立つアジア人の顔はかなりみんなに覚えられやすいです。
が、しかし、反対からしてみれば、
その辺いくらでもあるフランス人の顔は、みんな同じ顔に見えて、まったく覚えられません。

だから、スーパーに行ったりすると、

満面の笑みで「ボンジュール！」なんて声をかけられるのですが、

誰かわかりませ～ん(涙)

これだけ、子供を連れていろんなところに行っているので、多分そこのどこかで見かけられたのだと思われるのですが、こちらは誰かわからないんです。
たまに、顔は見たことあるな。。と思っても、どこで見たか思い出せませ～ん

でも、とりあえず、こっちも

ばっちり笑顔で「ボンジュール」

と言っておきます。

まれに、本当にこちらは覚えてないので、あっちに笑いかけられても、タイミング悪く違う方向むいちゃって、無視した形になる場合もありました。
実は、今日その方を学校で見かけて、なんと息子と同じクラスの女の子のママだった！げっ！
そんなこともあるので気が抜けません。

とにかく、目立つアジア人。いろんな人が私の顔を覚えています。
油断せずに、

声をかけられた、常に笑顔を崩せなくなったのでした。

↓読んだらクリックお願いね♪

１１月はかなり忙しくて、アップが遅くなってしまいましたが、
ハロウィーンの話題。

フランスでもハロウィーンをします。
アメリカの伝統と思いきや、ハロウィーンはもともとはアイルランドの古いお祭りの一つ。
それがアメリカで成熟して、フランスも、この時期のfeteの一つとして、子供達の間では普通になってきました。

自宅でパーティしたり、お菓子をもらいにいったりとパターンはさまざまですが、
今年は息子も、お友達とお菓子もらいに回りました♪




１時間半かけて、結局５件しか回れてなにのですが、
ほんと、みなさん親切でびっくりです。

突然の訪問なので、お菓子を用意していないお宅ももちろんあったのですが、なにがしらの常備してあるお菓子があって、そのパッケージごと全部くれたり！

一番やっかいなのが、お家を回るたびに、中に入って入ってといわれ、そこから立ち話。
そして、アペリティフは？なんて聞いてくるんです。

注：アペリティフは、おつまみと一緒に軽いアルコールの食前酒をいただくもので、夕方に人が来るとフランスではアペリティフでもてなします。もちろん、夕食に招いた時も、最初はアペリティフから始まります。

だから、こんなに時間かかっても、５件しか回れなかったというわけ！

最後の方は、子供達も超疲れて「もうかえろ～」状態でしたが、
みんな楽しいひと時を過ごしました。

ところで、お友達の家に私と子供達が行っていた時、旦那は一人で家にいたのですが、考えてもいなかったことに、うちの家にも、こんな子供のお化け達がきました。

私は、そんなこと思ってもいなかったので、もちろんお菓子の用意をしてなかったし、
うちって、あんまりお菓子を常備してないんですよね、、、

で、旦那が子供達にあげたものは、、、、

強烈なミントのアメ

なめるとくしゃみしちゃうぐらい強烈で、とても子供は食べれないと思うのですが、、、
うちにはこれしかなかったのでした。

そしてハロウィーンが終わると、次の日には、もうクリスマス商品が並びます！

なんでも、１１月中にクリスマス物買っておくと、比較的安く買えるので、私も早速毎年買うものだけは買っておきました。

それは１２月１日から２５日(クリスマス)までの

カウントダウン用のチョコレートカレンダー




毎日、日付の書いてある窓を開けると、チョコレートが入っています。
それを食べつつ、クリスマスを待つというもの。

最初は薄い安いのを買っていたのですが、年々贅沢になって、今では一番高い、キンダーさプリーズの物に。２５日には、おもちゃいりの卵のチョコが入ってます♪

ちなみに今年はこれを３つ買いました。

もちろんママ用と、パパ用と、子供達用（笑）
とりあえず、クリスマスの基本は準備完了です♪

↓読んだらクリックお願いね♪

フランスでテレビ見ていたら、ぎょっとしました。


おばまガールズーがフラダンス踊ってる！！

なんだ！おばま饅頭のその顔は！！

オバマまんじゅうの写真はココをクリック

アメリカの大統領選のおかげで、世界中のテレビに何回も放送されています！

有名になったものだ「小浜」!


しかし、


その放送には、残念なことに福井の「ふ」の字もでてこない....

「日本のある小さい町」

だそうです....

↓読んだらクリックお願いね♪

フランス人の体温は日本人より高いと言われています。

フランス人の平熱は３７度

だから、日本人が微熱があると訴えて３７度と言ったもんなら

「そんなの普通じゃない」

なんて言われちゃうというのはよくある話。

でも、この体温が高いという説に

体温計自体が日本のと違うので、高く表示されるだけ。実は同じ平熱。

なんてある。
だから、一度やって日本の体温計とフランスの体温計で計り比べしたいな、、なんて思っていたけど、はや１０年。そんな実験はまだやれてないので、ほんとに確かなことは分からない。

そんな話をふと思い出しのにもわけがある。

実は、旦那が体調悪いと言って、ドクターストップの診断書をもらって２日ほど休んだ。
確かに一日目は夕食も食べずに寝ていたけれど、起きているところを見る限り、むちゃくちゅ元気そう、、、

内心、
「フランス人、むっちゃおおげさだからな、、ほんとは大したことないんじゃないの、、、」
なんて思っていた私

２日目なんて、朝から結構おおがかりな掃除をして、足りない機材を買わなくちゃいけない段階になって、

「午後３時まで外にでかけちゃいけないんだよ。ドクターストップの診断書をもらった時は、本当に家にいるか調査に来る場合があるから。」

長いドクターストップの診断書がでている場合、健康保険からお金がでる場合がある。だから調査員がくるのだ。
でも、２日ぐらいではでないと思うけど、、、（こっそり）
で、３時に買い物にでかけた。

やっぱり、病気なんてたいしたことないんじゃないの！！！と疑問がつのるばかり。

その後もなんだか結構元気に動き周り、夜になって、薬の時間になるのを待っている。
その時初めて、体温計ないかと聞かれたので出してあげたら、、、、

「３９．５度」

えっ？むっちゃ熱あるんじゃないですか、、、
３９度越したら、私、ふらふらして動けなくなるんですけど、、、
なんで、あんたそんなに元気なんですか、、、

いや～もともと体温高い人は、熱がちょっとでても辛くないとかよく言うからさ～

マジで日本人よりフランス人の体温が高いから、旦那は高熱でもそんなに辛そうなんじゃないかとおもっちゃってわけです

後で他のフランス人に聞いたら、他の人、特に女性は「私もそんなに熱があった動けなくなるわ～」なんて人の方が多くて、やっぱり、旦那の体質なのかしらとも思ったのだけど、、

ぜひ、本当に体温が高いのか調査してみたいわ、、
病気が治ったら実験しなくっちゃ、、

そうそう、日本から持ってきた体温計どこにいったかな、、、




↓読んだらクリックお願いね♪

日本滞在後半、ばたばたして日記も更新できなかったので、久々のエントリーです！

とうとうフランスに戻って来ました！！！

フランスに帰って来て、最初の一言。

「涼しい！！！！」

日本では毎日３４度＋湿気で、朝起きた瞬間から、たらたらと汗が流れる毎日。
それに比べて、フランスでは、朝１７度、お昼頃でも２４度、湿気も少ない！

汗をかかない生活～
家の中にいれば、寒くさえ感じる生活～

この点については、フランス素晴らしい！！

とはいえ、やはり日本の生活は楽しかったです。
やりたいことがいっぱいで、ぜんぜんやりきれてない！
そこら中の物が欲しい物ばっかりで、かなり日本経済に貢献してきました（笑）

子供達も日本語がかなりしゃべれるようになり、この成果に私もビックリ！
日本滞在最初の頃、「フランスに帰りたい」と言っていた息子も、滞在最後になれば「フランスに帰りたくない」と泣くほどに！

あ～楽しかった日本。

また来年までおあずけですね～

↓読んだらクリックお願いね♪

息子も幼稚園にだいぶ慣れてきたみたいで、すっかりなじんできました。
多分、先生達は大変でしょう（笑）

こちらもだいぶ慣れて来たけど、もう、フランスの幼稚園と違ってイベント多くて大変。
絶対幼稚園に子供いれながら働くのは無理でしょうね。誰かサポートしてくれる方がいるなら話は別でしょうが。

お迎えに来ているお母さん方ともちらほらお話するようになりました。
素直な反応で
「お子さんハーフ」
とか普通に話してくれる方もいれば、完全無視の方もおられます。
私は、公園デビューは絶対できないタイプと思うのでちょっと毎日ドキドキです。

それにしても暑い！
子供の体に変化が！

あせもが体一面に！！

そして、
「ママー　この黒いのなにー」

って言うので見に行くと、なんとそれは

あか

乾燥していて、汗もそんなに出ないフランスではあんまり垢なんてでることはないので、こすったら黒いカスがでて子供びっくり。

クーラーなしでは絶対生きていけない！！！

↓読んだらクリックお願いね♪

ふーようやく週末突入です！

あれこれこちらもやることがあるのと、幼稚園での驚きいっぱいで結構忙しくて疲れた。

ようやく慣らしで午前中だけ行っていたのを、今日は普通どおり行くことに。
っていっても２時！！！にお迎え！！！
早すぎ！！！！
フランス最高６時半まではおいておけるからさー。
それも無料で（涙）

昨日は
「僕、学校いく必要ない。」
なんて分けわかんないこと言っていたので、嫌がるかと思いきや、今日は知り合いになったのか、帰る時に幼稚園の先生以外の人にも手を振ってバイバイもできました。そして
「楽しかったー」
と言っていたので、一安心♪

いやー、息子だけじゃなく、こちらも学ぶことがいっぱいで、、、、、

例えば学校に行けば、会う人会う人に「おはようございます」のご挨拶。
みなさん笑顔ではきはきモードです。
済みません。慣れないのでどのタイミングに挨拶していいのか戸惑ってます。

フランスの幼稚園でもおもちゃを持っていくのは厳禁だけど、とりあえず朝持っていってもかばんの中にいれておけばOK
だからぐずる息子のおもちゃを、今日はかばんの中にしまっておいたのだけど、、、、
「やめてくださいね」
と注意されました。（とってもやさしい口調ですが）
まー当然ですね。済みません。

そして、実は息子が一ヶ月学校に来ることは、事前にお知らせで幼稚園中のお母様にお知らせされてました！！今日、お迎えに来ていた方とお話していて初めて知りました。

そういえば、母の知り合いのお店に、

お客　　　　　　　　「うちの幼稚園にフランスから来る子がいるみたいで」
知り合いの店長　「あーそれ知り合いのお孫さんですよ」

なんて会話が交わされていたことは知ってましたが、そういう理由だったんですね。

それにしても、着々と日本語の単語で話すようになった息子！！
たのもしーです！！

だけど、まだまだ玄関に靴のままあがったり、
食事の前の「いただきます」の合唱に戸惑ったり、

ほんと、母子ともども学ぶことがいっぱいなのです！

↓読んだらクリックお願いね♪

日本にとうとう着きました！
７月１日から、息子も日本の幼稚園に通い始めました。
やっと、時差ぼけも抜けて、通常生活になってきたところ。

それにしても！湿気がすごい！！
１０年間、夏に帰ったことがないから、なお更この湿気にびっくり！

毎日、信じられないぐらい汗をかきます。そして、お肌はいつも汗でべたべた。
息子が、靴ずれできました。フランスだと乾燥しているから素足に履いても大丈夫だった靴が、この湿気で靴が足に引っ付くのかこすれまくっているようです。
みんな、なぜか髪が濡れてる。。。汗？

日本にいたときには気がつきませんが、ほんと日本は夏は熱帯気候です！

息子も幼稚園に通いはじめて３日。
最初の一日目ですでに、２，３語の日本語が出てくるようになりました。
２日目。朝な行くとき嫌がったけど、どんどん日本語がでてくるようになりました。
３日目。おじいちゃんに「お水にお魚」なんてお堀で見た鯉を自分の知っている日本語で説明しようとするようになりました。そして、「幼稚園の先生のきらきら星の歌、違うんだよな-」なんて言って、きらきら星を日本語で歌って、ここから違うなんて言うようになりました！！

子供ってすごい！！！
ものすごいいきおいで言葉を習得していきます！！
フランスに帰る頃には日本語もちゃんと話せるようになってるかもしれません！！

毎日、七夕がなんだとか、これは横断歩道だとか、子供の知らない日本を説明しまくっています。
教えることはまだまだいっぱいあるわ！！！！日本でもがんばってますよ！！

↓読んだらクリックお願いね♪

もうすぐ日本に帰ります。

今年からに日本帰国は、上の息子の日本語教育がメイン！
ということで、１ヶ月間、日本の幼稚園に入園します。

とりあえず母にいろいろと動いてもらって、幼稚園に入るのに、必要な物などの準備をしてもらっています。
今日も朝からうちあわせ。

しか～し！！日本の幼稚園のもっていかなくちゃいけない物の多いこと多いこと

幼稚園バック
お弁当箱
箸
くれよん
画用紙
粘土板
etc etc

なんですか～この量は～

ちなみにフランスの幼稚園では、幼稚園にもよるのですが、現在行っている幼稚園は

バインダー二つ
バインダーのしきり
連絡ノート
作品ノート

確かそれだけでした。
でも、前の幼稚園では、

なんにも無し！！

な～んにも考えないで、ぽ～んと幼稚園に入れれば、それでなんとかなる！の世界でむちゃくちゃ楽です。

おまけにフランスの幼稚園は５時までが通常時間！

日本は２時！！
まあ、それでも、最近は保育園との兼ね合いもあって６時までいさせてもらうことも可能だそうですが、、

で、もっと違うのはフランスの幼稚園の授業料は

無料

でも、日本だと、東京よりは安いとは言え、やっぱりかかりますね～～

まあ、それも致し方ありません。日本語教育の一環だと思えば。


これから毎年入れる予定なので、今年はとりあえず、息子が日本の幼稚園に慣れてくれるを祈るばかり。

そんな中、ちょっと気がかりなのは幼稚園の先生のお言葉

「ご飯を食べるときにスプーンは困るんですよね。もうみんなお箸で食べてますから」

きゃ～息子、お箸使えません～ん～～～

日本行くまで特訓だ！！

↓読んだらクリックお願いね♪

サーカスが町に来ました！ 



っていっても、テレビでよく見るような大きなサーカスではありませ~ん

フランスって、大きな町の周りに無数の小さな町が集まっているんですよね。
日本だと、福井って小さくて田舎の町って感じですが、フランスの各町に比べると、福井なんて立派な大都市です！

それでも、フランスのある程度大きな町には大きなサーカスが来て、小さな町には小さなサーカスが来るんです。

小さいってどれほどかというと、１家族か２家族で運営しているほどの規模。

こういう商売がまだ成り立っていて、それで生計立てれるっていうのが、フランスのすごいところだな、、とサーカスが来るたびに思いますね。

でも、いろんなサーカスが年に２，３回来るところがすごい！
子供達はサーカスが来るたびにうきうき始めます♪

サーカス小屋の周りには、サーカスに出演する動物達が離し飼い。やぎがいたり、ラマがいたり。
これを見に行くだけでも楽しいです♪子供達大喜び！

こんな風に、動物を放し飼いしたら、日本だと、起こられちゃうんじゃないかと思います。
はじめてこの光景を見たときには、あまりの大胆さに驚きました～

最近では、この風景を見ると、別にサーカスを見に行くわけでもないのに、こっちまでわくわくしちゃうのでした♪




↓読んだらクリックお願いね♪